Biblioteca Pública del Condado de Burke

Morganton, North Carolina

Nos sorprendió por completo cuando descubrimos algo único del pueblo de Morganton. Aproximadamente el 20% de esta ciudad, ubicada en las estribaciones del oeste de Carolina del Norte, es de residentes Guatemaltecos. Esto significa que, al menos 1 de cada 5 residentes de Morganton está familiarizado con el quetzal y reconoce la importancia de esta ave especial.

Más importante aún, El Quetzal Azul puede ayudar a conectar a las muchas personas y culturas diversas de esta ciudad de maneras que no creíamos que fueran posibles. Además, el condado de Burke celebra las artes, la cultura y la belleza natural indómita que existe durante todo el año. No vemos mejor ejemplo de la combinación perfecta entre naturaleza, alfabetización, educación y cultura, y como tal, no podríamos estar más felices de saber que El Quetzal Azul está disponible para los residentes locales.

Preguntas Frecuentes

- ¿De que se trata el libro?

Es mucho más que esto, pero aquí hay una breve descripción: El equilibrio natural del mundo está en peligro. Los seres responsables del bienestar de nuestro planeta fueron obligados a seguir las órdenes egoístas de un poderoso líder, quien está dispuesto a destruirlo todo para restaurar lo que fue robado del ecosistema natural.

- ¿Para qué edades es adecuado este libro?

El Quetzal Azul fue escrito para que lo disfruten lectores de todas las edades, aunque lo recomendamos para lectores de 12 años en adelante.

- ¿Dónde puedo encontrar el libro en la colección de la Biblioteca Pública del Condado de Burke?

El Quetzal Azul: El Mundo Desde El Cielo en la sección ‘Libros En Español’ de la biblioteca pública de Morganton. Los detalles de disponibilidad estan publicados en el catálogo de la colección en línea.

- ¿Está disponible la edición en inglés de la novela en la Biblioteca Pública del Condado de Burke?

¡Sí! ¡La edición en inglés- The Blue Q: The World As I See It - también esta disponible en la biblioteca! Visite la página de The Blue Q para más detalles.

- ¿Cómo ayuda la disponibilidad del libro en la Biblioteca Pública del Condado de Burke a la Misión de El Quetzal Azul?

Somos extremadamente afortunados porque descubrimos una pequeña ciudad en Carolina del Norte que tiene una población Guatemalteca tan grande. Desde el momento en que nos dimos cuenta de que había una oportunidad de ser parte de esta ciudad, no dudamos en acercarnos a la biblioteca local y aprender formas en las que podíamos conectarnos con la comunidad Guatemalteca (y no-Guatemalteca) en Morganton. El Quetzal Azul sirve como la manera perfecta para que varias culturas y varios idiomas se reúnan y aprendan más sobre sus aves favoritas y culturalmente relevantes, sobre sus tradiciones y comidas favoritas, e incluso pueden utilizar el tema principal de la novela para descubrir más formas de mantener limpia su comunidad. Morganton nos permite lograr aún más de todos los aspectos de la Misión de El Quetzal Azul, y como tal, nos sentimos muy honrados de ser recibidos tan amablemente en esta ciudad.

- ¿Dónde puedo comprar un ejemplar del libro para mí?

El Quetzal Azul está disponible para su compra en varias tiendas. Visite la página de El Quetzal Azul para obtener detalles sobre dónde puede comprar su ejemplar. Si desea una copia personalizada de la novela, autografiada por el autor Dennis Avelar, envíenos un correo electrónico a través de nuestro formulario de contacto. Los detalles sobre la edición en Inglés de la novela se pueden encontrar en el sitio web de The Blue Q.

Aprenda Más